File No. 188 2064 Kaiju Invasion 2064年の怪獣の侵攻
2064年の明日葉市中心部における防衛戦での出来事。
機兵に乗って戦闘に参加していたのは、鞍部(和泉)、東雲、関ヶ原を含む4名。関ヶ原の操る15番機兵が全機兵のシステムを停止させてしまい、戦線は崩壊した。
森村はパイロットの生命を優先して、全機兵の強制転送を実行する。
井田は一人残り、遠隔操作の機兵を使って戦った。
A defensive battle that took place towards the center area of Ashitaba City in 2064. Juro Kurabe(Izumi), Ryoko Shinonome, and Ei Sekigahara were among the Sentinel pilot force during this battle. Sentinel No. 15, piloted by Sekigahara, shut down the systems of all their Sentinels, causing the front line to collapse. Morimura prioritized the lives of the pilots and force transmitted all Sentinels. Tetsuya Ida stayed behind and fought using a remotely-controlled Sentinel.
この惨敗の原因は東雲が関ヶ原の機兵に入れたDD426というコードによるものだった。
The cause of this defeat was the DD-426 code that Shinonome put into Sekigahara’s Sentinel.